凯兰 发表于 2022-2-16 08:45:26

吴久冰 |《壬寅元宵节再生古人诗句以留念》



上图 元宵夜的人造亮化景观,好梦幻



上图 今年元宵夜阴云密布,故无月

一年明月始今宵,①

宝马雕车伴凤箫。②

昨夜西风凋碧树,③

明天照夜寒柳梢。④

今朝有酒今朝醉,

明日愁来明日消。⑤

欲向海天寻月去,⑥

桂花香馅裹胡桃。⑦


注释

本篇作文题目中“再生”一词,为近日学自卢贝虹《木心文学创作中的“文本再生”现象研究》。"再生”,大意是对别人的原创作品进行改动或抄袭,作为己用。本篇作文全文共八句,其中一、三、五、七、八计五句为完全集古人句;第二句为拼接古人两句并自作一字;第四句为拼接古人一句+半句而成;第六句为对古人七字句改动句尾一字,以合韵。

①引自明.郑之文《金陵元夕篇》“十里香风吹紫陌,一年明月始今宵。”

②摘自南宋.辛弃疾《青玉案.东风夜放花千树》“宝马雕车香满路。凤箫声动……”

③引自 北宋.晏殊《蝶恋花.槛菊愁烟兰泣露》“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。”昨天,2月14日,西方情人节,西风东渐,不明真相的贪官是否受西方敌对势力影响才养肥了一批二奶。看来,西方的节日,在中国能扎下根来的,非情人节莫属。昨夜西风,太猛烈了。

④分别引自唐.元稹《和乐天别弟后月夜作》“闻君别弟后,明天照夜寒。”   宋.欧阳修《生查子.元夕》“月上柳梢头,人约黄昏后。”十五的月亮十六圆,愿明晚皓月当空,普照人间。

⑤借自 唐.罗隐《自遣》“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。”今日里,上下左右许多人得过且过,苟且偷生,看来,是向唐朝人学习。

⑥引自 清.丘逢甲《元夕无月》“欲向海天寻月去,五更飞梦渡鲲洋。”白天阴天称暗天日,晚上阴天应该称暗无天月吧。

⑦引自 清.符曾《上元竹枝词》“桂花香馅裹胡桃,江米如珠井水淘。”月亮上有桂树,如此,嫦娥、吴刚吃的元宵应该是桂花馅。吃了桂花馅汤圆,一定可以长生不老,万寿无疆。

2022.2.15元宵夜



老戈 发表于 2022-2-16 08:56:31

老乡 发表于 2022-2-16 09:01:09

风。 发表于 2022-2-16 09:14:54

高丰 发表于 2022-2-16 09:40:10

李树红 发表于 2022-2-16 09:45:04

赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞

睿勋 发表于 2022-2-16 13:58:50

在爱上包头总能学到新知识。

市民戊戍戌 发表于 2022-2-16 16:35:41

:P

马小兔 发表于 2022-2-16 16:39:20

爱上包头,赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞

小木 发表于 2022-2-17 09:39:54

赞~~~~~~~~~~
页: [1] 2
查看完整版本: 吴久冰 |《壬寅元宵节再生古人诗句以留念》